Перегляд елементів (загалом 1691)

• 
  Текст

  Бесіды парохіалнія

• 
  Текст

  Освітні мандрівки вихованців Київської академії за кордон у XVIII ст.

• 
  Текст

  Напередодні (Гракх Бабеф)

• 
  Текст

  Переводь арабской рукописи, не имеющей заглавия, ни начала, ни конца, но, по сличению с «Путешествием патриарха Макария», оказавшейся вариацией этого «Путешествия»

• 
  Текст

  Подорож Патріарха Макарія. Фрагмент перекладу українською

  Підрядковий переклад українською мовою з арабської київського списку рукопису. Рукопис перекладу Омеляна Пріцака, здійснений у 1942 році.
• 
  Текст

  Лист від канцелярії Президента Чехословацької Республіки

  Запрошення Канцелярії Президента Чехословакії Т. Масарика, 1927 р.
• 
  Текст

  Лист від Меморіально-літературного музею Івана Франка

  Лист від Меморіально-літературного музею Івана Франка у Львові, 1946 р.
• 
  Текст

  Лист від Українського видавництва Краків-Львів до Якима Яреми

• 
  Текст

  Листівка до Якима Яреми від Олександра Олеся

• 
  Текст

  Посвідчення Я.Яреми

  Посвідчення АН УРСР , 1946-1947 р.
• 
  Текст

  Диплом кандидата наук

  Диплом кандидата філологічних наук Я.Яреми, виданий Вченою радою Інституту української літератури ім. Шевченка АН УРСР 23 червня 1948 р.
• 
  Текст

  Аттестат доцента

  Диплом доцента по кафедрі «іноземні мови» Я. Яреми, виданий Вищою Атестаційною Комісією СРСР 7 липня 1951 р.