Протягом усієї історії український народ не мав іншої інституції, яка б справила більший вплив на розвиток його освіти, науки, культури, ніж Києво-Могилянська академія. Впродовж віків вона була виразником і носієм традиційних рис духовності українського народу, могутнім чинником формування його самосвідомості, джерелом ідей боротьби за батьківську віру і національну свободу.
Києво-Могилянська академія впродовж 200-літньої історії була основним осередком освіти, науки, культури, суспільно-політичної думки. Окрім головної мети — навчати й виховувати українську молодь, Академія виконувала величезну просвітницьку місію. її вихованці поширювали у всьому православному світі наукові, філософсько-світоглядні й богословські ідеї. Навколо них створювались інтелектуальні осередки, які в свою чергу впливали на громадсько-політичне й культурне життя суспільства. Залишаючись на давніх національних традиціях, Академія водночас здійснила вагомий крок до форм і змісту європейської освіти, до засвоєння європейських наукових і культурних надбань і, таким чином, сприяла інтеграції двох культур, що історично склалися — східної (слов'яно-візантійської) й західної.
Ця праця є першою в Україні спробою дослідити історію одного з найвідоміших національних храмів - церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці при Києво-Могилянській академії.
Києво-Могилянська академія за силою впливу на буття українського народу, попри майже 400-ліття від початку їі заснування, залишається тією складовою, що й сьогодні формує наш духовний світ. Це видання - короткий виклад історії виникнення й діяльності Академії, її могутнього впливу на суспільне життя України й далеко за її межами. Видання розраховане насамперед на абітурієнтів НаУКМА, а також на всіх, хто цікавиться історією духовної культури України
